Главная » Книги » Русско-Французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению или Этимологический Лексикон Русского языка. В 2-х т.
Русско-Французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению или Этимологический Лексикон Русского языка. В 2-х т.
$400
Рейф Карл Филипп (1792-1872 гг.) Том 1-й: А-О. Том 2-й: П-V +
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Печатано в Типографии Н.Греча, на иждивении Автора. (1835)

Каталог № 25258

Автор, Рейф Карл Филипп (1792-1872 гг.) – известный лексикограф, родом из Швейцарии, долго жил в Петербурге, занимая должность преподавателя новых языков и хорошо знал русский язык. Его «Русско-Французский словарь» был опубликован в 1835-1836 гг. – это был дебют первого русского этимологического словаря, так как в русской его части во многих случаях слова имели этимологические справки. Кроме того, при славянских словах давались слова «коренные» и «однозначащие» – санскритские, персидские, греческие, латинские, немецкие, арабские и еврейские. За этот Словарь, представленный в рукописи в 1832 году в Имп. Академию Наук, Рейф в 1833 г. получил полную премию имени П.Н.Демидова (на 1-м конкурсе) в 5000 рублей, равным 1428 рублей серебром и получил орден св. Анны 3-й ст. за издание «Русско-Французского словаря». ПОЛНОЕ НАЗВАНИЕ «Русско-Французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению или Этимологический Лексикон Русского языка. В 2-х томах. – Dictionnaire russe-francais, dans lequel les mots russes sont classes par familles, ou dictionnaire etymologique de la langue russe. Vol. 1-2». (СПб., 1835-1836 гг.): Том 1-й: А-О (Авантитул, 2 титульных листа + предисловие LXIV с. + текст со стр. 1 по 648 стр.). Том 2-й: П-V (2 титульных листа + текст со стр. 641 по 1111 стр.) + Прибавление к русско-французскому некоторых слов, набранных во время печатания книги (Титул + 8 с.). (Два тома в одной книге). Авантитулы и Титульные листы на русском и французском языках. ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ Словаря, в отличном состоянии

БОЛЬШАЯ РЕДКОСТЬ.

Твердый Издательский (Кожаный корешок с золотым тиснением и виньетками) переплет. Увеличенный (15,5 х 23,5 см) формат. Полная комплектность Словаря. Без библ. штампов и печатей.ПЕРВОЕ ПРИЖИЗНЕННОЕ ИЗДАНИЕ.

Смотрите также:

  1. Русско-Французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению или Этимологический Лексикон Русского языка. Том 1
  2. Русско-Французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению или Этимологический Лексикон Русского языка. Том 1- 2
  3. Словарь церковно-славянского и русского языка
  4. Отрывки из прозаических сочинений лучших российских (русских) писателей для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий
  5. Параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского. Русский словарь
назад

Exlibriszatses.com в Facebook Exlibriszatses.com в Вконтакте Exlibriszatses.com в Twitter